Маленькая лилия. Примечания
1. Студенты «Химэюри» (Химэюри Гакутотай, Студенческий корпус принцесс Лилии, Корпус лилий) — группа из 222 учеников и 18 учителей женской средней школы Окинавы Дайичи и женской школы Окинава Шихан, сформированной в подразделение медсестер Императорской японской армии во время битвы за Окинаву в 1945 году. Были мобилизованы японской армией 23 марта 1945 года.
До того, как подразделение «Химэюри» было распущено, было убито только 19 студентов. 18 июня 1945 года части был отдан простой приказ о расформировании — «идти домой» среди тотальной войны, школьницы понесли высокие потери в результате перекрёстного огня японских и американских войск. Рано утром следующего дня (19 июня) 5 учителей и 46 студентов, прятавшихся в третьем хирургическом убежище Ихара, были убиты боеприпасами с белым фосфором во время атаки американских войск, не подозревающих о присутствии студентов.
Всего из 240 девушек и преподавателей, мобилизованных в женский студенческий корпус, погибли более половины — 136 человек.
Некоторые из них совершили самоубийство различными способами из-за страха целомудрия под угрозами систематических изнасилований солдатами США. Прежде чем боевые действия успели окончательно закончиться, некоторые студенты бросились с зубчатых скал на берегу моря Арасаки, отравились цианидом (ранее вводившимся солдатам в неизлечимом состоянии), а другие покончили с собой ручными гранатами, переданными им японскими солдатами.
Кроме того, 91 студент и преподаватель из отряда «Химеюри», не мобилизованный в составе студенческого корпуса, также погибли в битве за Окинаву. Всего, из студентов и преподавателей, мобилизованных японской армией в префектуре Окинава, во время боёв погибли 1552 юноши (в том числе из отряда «Тэккэцу Киннотай» сформированного из старшеклассников), 441 девушка и 99 преподавателей — в общей сложности 2092 человека. Битва за Окинаву была беспрецедентным наземным сражением с участием мирного населения, в результате которого погибло около 200 000 человек — до трети населения острова.
2. До аннексии Японской империей в 1879 году Окинава была отдельным независимым государством — королевством Рюкю. На островах говорят на окинавском языке (группа языков рюкю), который сильно отличается от стандартного японского.
После второй мировой войны Окинава, до 1972 года, находилась под управлением США, поэтому на островах до сих пор расположены крупные американские военные базы
3. Сикарии — боевая еврейская группировка, действовавшая в Иудее в I веке н. э. Радикальное, впоследствии отколовшееся крыло движения зелотов, вставшее на путь прямых нападений и террористических актов. Сикарии боролись с римским влиянием в Иудее, нападали на представителей римских властей и лояльных представителей местной знати, вредили их имуществу.
Древнеримский историк Иосиф Флавий писал, что убийцы предпочитали действовать в толпе, что позволяло произвести больший эффект и заодно давало нападавшему возможность скрыться. В качестве оружия использовали короткий меч или кинжал, носимый под одеждой и давший название группировке.
Были вместе с зелотами (однако часто конфликтуя с ними) одной из движущих сил в Первой иудейской войне (с 66 года н.э.). Вели активные боевые действия, одновременно уничтожая запасы собственного продовольствия для большего ожесточения борющихся евреев. После падения Иерусалима (70 год н.э.) последние иудейские сикарии покончили с собой в Масаде в 73 году после трёхлетней осады.
Согласно трудам Иосифа Флавия, когда римские легионы пробили стену иудейской цитадели, они обнаружили 960 трупов. Защитники предпочли убить своих жён и детей, а затем (по жребию) друг друга, чтобы не попасть в рабство. Последний из сикариев поджёг крепость и покончил с собой. Выжили только 2 женщины и 5 детей. Они не разделили общую участь, а спрятались в подземных водопроводных трубах (цистернах).