Архив по теме: «Литература»

千年路。 第一部分 第四章

那年夏天异常炎热，空气里浮动着不安，仿佛整座城市都预感到：明天不会再来。 广播里反复朗读着聂元梓撰写的大字报，每个字都像重锤敲在人心上。人人都知道：今天可能就有人来敲你的门。陈望的同学不再说笑，他们压低声音窃窃私语，彼此使眼色，甚至发出威胁： “我们要去告诉党委书记。你居然护着你的老师？她跟那些教授一样，都是敌人。” 他一言不发。 那天，他们举着标语牌来到北大——反对“牛鬼蛇神”，反对一切不拥护舵手的人。人群喧嚣，面孔陌生，口号整齐划一。就在那片混乱中，他看到了她。 梅林站在北大校门口，身旁是她的父母。她面色苍白如纸，紧紧握着父亲的手。她的眼神里盛满了恐惧，还有一丝诀别的意味。她直视着他——那目光里包含了一切：惧怕、告别、无声的质问，还有一点点，像是责备。她微微摇了摇头，像是要说：“别过来。不要跟着他们走。不要变成他们中的一员。”但她终究没有开口，只有那轻轻一颤的动作，只有颤抖的嘴唇，只有紧握的指尖。 那一刻，周围的一切都消失了——没有人群，没有叫喊，也没有标语。只有她。他想走过去，说点什么，但他动不了。双腿像生了根，声音也被淹没在鼎沸的声浪中。他无法移开视线，也无法就此离去。 然后，一切开始旋转—— “冲啊！”红卫兵们高喊。 “打倒旧思想！” “毛主席万岁！” 他们焚烧戏服和京剧道具，拆毁长城砖石，改建猪圈，坐着宣传列车奔赴武汉与桂林。但这些已经是之后的事情了。这些都已无关紧要。因为正是在那一天，在那座广场上，他明白了：他们的人生，从此分道扬镳，再无交集。无论言语，还是行动，都无法改变这一点。 可也就是在那天，在北大校门前的人群中，他最后一次见到了她。 也正是在那一天，当世界崩塌在他眼前，而他站在人群中央，动弹不得、缄默无声时，他的心中诞生了新的诗句。那首诗，他在当晚提笔写下，又在许多年后——已成为另一个人的他，在同一间教室，同一个讲台——才终于完成： 可你已不再是当初的你 那只温柔抚摸我的手，也已黯淡无光 那时你无视亲人的阻拦，将自己给了我 但我知道，总有一天，我的位置会被阴影取代 当大雪覆盖一切 唯有一束远方的光，会突如其来地找到你 而你，又将踏上那条路 再次找到我 他当时并不知道，这些诗句将成为他关于她仅存的记忆。其余的一切，都将被时间、恐惧和他人的幽灵抹去。他不知道，前方等待他的只有失去，只有灰色的面孔，只有冗长的岁月，其间既不会有宽恕，也不会有归来。 但也正是那一天，在那片喧嚣与混乱之中，他第一次真切地感受到：一切都已经发生，一切早已注定，没有什么能够更改。剧本已经落幕，戏服已经焚毁，舞台空空如也。唯有她的名字，还像一声遥远的回声，在他记忆中久久回荡。 梅林。 第二部分 第一章

Культура - 01.07.2025, 10:11 - Теги: История, Кино, Литература

千年路。 第一部分 第三章

那辆缓缓爬行在泥泞颠簸道路上的公共汽车，仿佛正载着梅林驶向另一个世界。 从北京汽车制造厂飘来的气息，与她熟悉的校园截然不同。这里没有粉笔灰，没有旧书的沉香，只有钢铁的撞击、汽油的辛味，以及热浪中翻滚的工业咆哮。这里的一切都粗粝、直接、庞大，像一台无法停歇的机器，轰隆隆地驶向它既定的铁质未来。 通往工厂的路比市区的街道更宽，却同样坎坷不平。卡车和老旧公交车不时从她身旁颠簸而过，掀起一阵阵红色的尘雾。她走下车，踏入这片喧嚣之地，身上那件灰色连衣裙显得格格不入，像是一朵不合时宜的花，被误置在铁与火的花园中。 她的办公室在一栋苏式小楼里，厚重坚实，在一片中国建筑中显得鹤立鸡群。门半开着。他坐在宽大的办公桌后，被图纸和文件淹没，眼神紧锁在一台发动机复杂的设计图上。 谢尔盖·莫罗佐夫。军事顾问。四十有五，体格魁梧，嘴角紧绷，眼神像刀，习惯于发号施令。他身上有烟味，还有一种梅林熟悉的气息——或许是遥远的松树林的味道，又或是某种只属于异国天空下的空气。 听到轻微的响动，他抬起头，视线穿过缭绕的烟雾，落在她身上。梅林站在门口，灰裙在昏暗的光线中仿佛在发光。 *又迟到了。像往常一样。这些中国人——他们的守时观念，就跟码头工人卸货似的：来了就行，早到反倒稀奇。而她呢？哪怕偶尔迟到五分钟也好啊，偏偏总要迟到半小时。不过话说回来，总比迟到一星期强。唉，要是能把我家萨莎带来就好了——她能让这些人明白什么是纪律。当然，也可能一周后就逃跑了。这鬼学校。他知道她会来，就像太阳每天都会西沉一样自然。这些中国人啊……像一场昨夜残留的梦，总有些话没说完，有些影子没散尽。得要个翻译。不，不止是翻译。是她。她的口音，她的理解力。中国人讲话像麻雀开会，叽叽喳喳，而她……她懂得倾听。她懂得沉默。而在这里，这两样东西比黄金还珍贵。你去找找看，哪儿还能找一个既聪明、出身清白（按他们的标准），又能把俄语说得像母语一样的女子？* “又迟到了，梅同志。”他说，语气里夹杂着不耐，却没有真正的怒意，毕竟她的迟到已成日常。他切换成俄语——那是他的母语，而对她而言，则是童年的回声。 “你知道我整天都得靠你翻译。你们这儿的中文……天晓得你们是怎么交流的。拿本词典跟人对话，就跟拿锤子敲墙差不多。” 梅林微微垂首，习惯性地接受他的责备，没有争辩。 “对不起，谢尔盖·彼得罗维奇。可我早上在学校有课。我跟您说过的。” *学校。真是天真的想法。她居然为那个破地方自豪。北京这地方，泥土能渗进指甲缝，一半人饿得只想喝碗热粥。她难道不明白，她的位置不在那儿，而是在这儿，在推动国家前进的这些人中间吗？唉，就由她去吧……我的亚历珊德拉。小莎莎。在斯维尔德洛夫斯克，她绝不会理解这种浪漫主义。工作就是工作。责任就是责任。而她……如此脆弱，像是从另一个时代带来的瓷娃娃。也不知道为什么，她就出现在这里，在我的办公室里。就是这样。* “学校？”莫罗佐夫终于抬起头，目光落在她身上。那双浅色的眼睛审视着她，仿佛第一次真正看清她的模样。 “你喜欢和孩子打交道？这里是国家的工程。你需要留在这里，而不是那里。” “我很喜欢和孩子们在一起。”梅林轻声回答。出乎她自己意料的是，这句话里带着一点真诚的颤音。莫罗佐夫转过头，鼻子里哼了一声。 *天哪，又是理想主义者。大概就是因为这个，她才回到这个鬼地方的吧。他还记得，在苏联的时候，她明明可以过得更好——暖和的房子，食品配给，安稳的日子。可这儿呢？这北京，这空气中弥漫着灰尘与无法兑现的承诺的味道。一座像旧伤疤般久久不能愈合的城市。战后、日本人、国民党、内战……一切都像流水，冲刷过后只留下淤泥与废墟。而他的莎莎呢？她在斯维尔德洛夫斯克，那里有雪、有寒冷、有孩子、有责任。一切都很明确。而这里……一片混沌。一切都陌生。除了她。* 她像是一座孤岛，奇怪、轻盈，却不可或缺。他说不上爱她。不，爱情是别人的事，是妻子、是孩子的。而她……她只是在这里。她必须在这里。事情就这么发生了。 “听着，林。”他转向她，语气里的烦躁消失了，取而代之的是一种古怪的、近乎私人的好奇，带着一点算计。 “你当初为什么不留在苏联？你生在那儿，长在那儿，受了教育……回国，回到这堆废墟里？” 梅林久久地望着他，目光悲哀而深沉。 “我父母一直想回来，谢尔盖·彼得罗维奇。他们等着这一天。国民党撤离大陆的时候，他们觉得时机到了。是时候回到祖国了。他们的根在这里。现在，他们都在北大教书。也许有一天，我也会离开学校，去大学任教。” 她说这话时，带着一种疏离的希望，仿佛大学对她而言不是职业，而是一座遥不可及的港湾。莫罗佐夫点了点头，没有接话。他的脑海里浮现出一张张工人的脸——灰扑扑的，疲惫不堪，眼里早已没有了光。他自己也变成了那样的人。他讨厌这股机油味，却只能忍着——军官不该抱怨。而那些曾经重要的东西，都被留在了乌拉尔山那边，留在了另一段人生里。在这里，他只是个军事专家，只是一个外人，一个学不会本地语言的可怜虫。 梅林注视着他，忽然觉得他不像一个人，而是一块巨大的、灰色的石头，被某种神秘的水流带到此地。而她，注定要守在这块石头旁边。 工厂。钢铁。锈迹斑斑。一切都在呻吟，都在转动。这不是学校。这里没有普希金，没有勃洛克，没有帕斯捷尔纳克。这里没有他的缪斯。也没有她的。这里有的是命令。是他。莫罗佐夫。他的气味不是人的味道，而是异乡土地的味道。苏联。乌拉尔。他的家在那里。他的人生在那里。而她呢？她的人生算什么？书本？学生？还有这个……这个代价。为她所呼吸的空气付出的代价。为她尚未被伤害而付出的代价。他是她的盾牌。也是她的刑具。他是她注定要在其浊流中漂泊的船。父母。祖国。这些词像碎玻璃一样扎在她心里。她试图从中看清自己，看到的却总是别人的倒影。她谈起孩子们的纯洁，可她自己呢？她还纯净吗？还是早已像一本旧书，沾满了尘埃？又或者，是街上流淌的污水，正在一点一点冲刷掉她的本色？不，它没有冲走什么。它留下了痕迹。在我灵魂上留下了印记。我知道。父亲说过：“我们的使命，是建设一个新的中国，即使它会把我们摧毁。”可当他伏案讲课、背影佝偻时，我只想到喊叫。 而窗外，厂房深处传来低沉的喘息与呻吟，像一头永不餍足的巨兽，它既不关心梅林，也不在意莫罗佐夫。它有自己的节奏，有自己的命运，无情而庞大，日夜运转，永不止息。 第一部分 第四章

Культура - 01.07.2025, 9:57 - Теги: История, Кино, Литература

千年路。 第一部分 第二章

第二天，陈望没有回家。他留在了学校门口，看着工友清扫着去年的落叶。巷子渐渐空了，他知道，自己必须等她。 终于，她出现了。梅林老师走在最后，依旧穿着那件灰色裙子，纤细的手指攥着一个不起眼的小包。她的脚步轻得几乎听不见，仿佛不是在走，而是在滑行。她的眼神深处藏着一种比昨日更深的疲惫。而她看见他时，似乎并不惊讶。 “梅林老师，”陈望喊住她，声音比自己预想的还要高。 “让我送您回家，好吗？” 她停下脚步，目光落在他脸上，只停留了一瞬——没有责备，也没有惊讶，只有那种他昨日已经见过的、难以名状的淡淡忧伤，像水从指缝间流过。 “谢谢你，陈望。”她轻声说，语气平静，却带着一种不容靠近的距离感，像水从身边流走，不问归处。 “不过我不顺路。我得去另外一个地方上班——在北京汽车厂。” 他点点头，不知该说什么。而她已经朝公交站走去，身影很快隐没在行人与稀稀落落骑车人的洪流中。 是的，他没有回家。回家对他而言，已无意义。家成了寂静与凝固痛苦的代名词。母亲经历过南京的浩劫，如今像一抹幽魂，整日沉默不语，眼中只映得出早已远去的噩梦。父亲两年前去世后，她变得更加恍惚，仿佛连接她与现实的最后一根线，细得随时可能断裂。她可以盯着墙壁一动不动数小时，但她对儿子的爱，却像一根虽细却坚韧的线，维系着他与这个世界仅存的联系。 临走前，她递给他一小包冷饭和一块面包，用旧布仔细包好。她什么也没说，但她的动作格外轻柔，细致，仿佛知道些什么。 陈望转身走向国立图书馆旧址。那座沉重的建筑承载了无数追寻真理与迷失方向的人，像一道通往过去的门。他希望在那里找到答案，找到接近她的方式，找到能用她听得懂的语言——诗的语言——与她交谈的方法。 图书馆里弥漫着旧纸的气味，还有一种难以言说的古老味道，像是历史本身的呼吸。有时他觉得，那股气味里还藏着一种淡淡的、几乎虚幻的甜香，像是多年前的春日里，这里曾是一处梅林，而风至今仍记得那种芬芳。书架延伸向黑暗深处，仿佛藏有世间所有说过与未说过的词语。他在其间穿行，如坠迷宫，时不时低头看看脚下，生怕踩到一本被遗忘的书，或压碎一枝从书中逃逸的梅花。 图书馆员始终没有抬头。她默默翻动着《毛主席语录》小红册子，嘴唇无声翕动，像是在默诵那些早已熟稔的句子。即便在这书的圣殿里，似乎也无人能逃脱语言的统治。 春雨淅淅沥沥地下着，不甚热烈。街上传来模糊的呼喊声，低沉如敲墙： — 毛主席万岁！ — 打倒旧思想！ — 向司令部开火！ 水珠从屋檐滴落，偶尔有车辆驶过湿漉漉的路面，拖曳出一串长长的、颤抖的车影。陈望注视着那些晃动的光影，心想，也许他的一生也不过是某种倒影，是试图抓住却总也握不住的影子，在雨滴与未竟之语中缓缓消散。 我不知道自己为什么要等她。也许，是为了再听一次她念我的名字。 也许，只是为了能和她并肩走一段路，哪怕一言不发。可她走了，我却留下了。像往常一样。站在门槛上。在故乡与世界之间。在过去与未来之间。母亲站在窗前，仿佛在等父亲归来——尽管她早就知道他不会回来。我也在等一个人，只是不知道是谁。图书馆里满是尘埃与他人的余生。我在书里寻找她，在诗行间搜寻她的痕迹，却只找到另一个自己——陌生的、褪了色的、不是昨日的那个我。我找到了什么？一页页别人写下的梦，别人的词句。一切皆空。就像她离去的那条路，只在水面留下浅浅的涟漪。我的手划过一本本书脊。你在哪儿？什么样的词句能成为我的桥？什么样的诗，能让她看我一眼，不再当作孩子，而是对等的灵魂？每本书都是一滴坠入深渊的水。我沉溺其中。我不是我。我只是这深渊中的一道倒影。而她……她走了。去了工厂。那里有钢铁。那里有噪音。那里没有诗。那么这里呢？这里也没有。只有虚空。 那一晚，他一无所获。没有找到任何可以在这场无形战争中保护自己的武器。但也正是在那天，在那尘埃与旧纸之间，一句话悄然浮现在他脑海中： “我全身都是你，我与你同在，一切都是命运安排， 就仿佛我已彻底变成了另一个人， 就仿佛我早已不再属于自己—— 可是你，也已经不是从前的你了” 诗句模糊不清，像一幅未完成的速写，却已承载了某种无法回避的悲伤与宿命感。多年以后，这些零散的词语，终将汇聚成一首完整的诗。 第一部分 第三章

Культура - 01.07.2025, 9:30 - Теги: История, Кино, Литература

千年路。 第一部分 第一章

那一年，北京的春天来得格外早。仿佛大地尚在沉睡，而某些东西却早已醒来，只等着走上街头。 整座城市仿佛屏住了呼吸，静悄悄地等待着什么未知的事物降临。校园里弥漫着粉笔末、湿润的木头，以及一种难以言喻的新气味——只有在巨大变局初现端倪、尚不可名状之时，才会悄然浮动的味道。 晨光透过积尘的窗户斜斜地洒进来，将墙上的地图和领袖肖像染上一层褪色的温柔。就在这样一个清晨，新老师走进了教室。 她与其他老师不同——个子高挑，背脊挺直，穿着一件素灰色连衣裙，双手纤细透明，仿佛轻轻一碰就会融化在空气里。她叫梅林。 校长是个身材矮小、目光警觉的男人。介绍她时，他着重提到了她在“苏联获得的宝贵经验”——她整个童年都在那里度过，也在那里接受了教育。对校长而言，这已足够。她讲中文没有口音，但偶尔会蹦出几句奇异的语调，仿佛那些词句来自另一个遥远的世界。可当她念出第一个俄语单词时，空气似乎都明亮了起来，仿佛一条寻觅已久的小溪终于找到了大海的方向，开始对你低语。 “今天，我们来谈谈一位伟大的俄罗斯诗人。”梅林说道，声音柔美得近乎私密。 “亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金。” 她讲到他的诗歌，那些充满光明与哀愁的句子；讲到他的命运，如何像这世上无数命运一样，猝不及防地中断。教室里一片寂静，学生们被她的声音摄去了魂魄，被她言语间的异域风景——那些森林的低语、草原的辽阔——悄然打动。 陈望坐在靠窗的第三排。他的铅笔并未用来记录普希金的生平，而是在笔记本边缘无意识地勾勒出一些线条——像是树枝，像是影子。他没有在听内容，而是在聆听她的声音，只是感受她的存在。他十六岁，整个世界原本清晰而稳固，却在那一刻开始旋转，如水面上的涟漪，一圈圈扩大，把他卷入一首无声的旋律中。 “陈望，你在画什么？”她问，语气中没有责备，只有一丝好奇。 “您讲的普希金，我没兴趣。”他脱口而出。 他猛地一惊，合上笔记本。同桌李忠咧嘴一笑：“他在画您呢，老师。” 教室里响起几声轻笑。梅林却笑了——不是严厉的笑，而是带着某种温暖的、淡淡的忧伤。 “不如画普希金吧。”她温和地说。“或者，至少画他的缪斯女神。那样对上课更有帮助。” 陈望的脸红了，却没有移开视线。 “您为什么讲沙皇时代的诗人？”他忽然问道，语气里带着一丝连自己也意想不到的挑衅。“为什么不讲无产阶级的诗人？比如马雅可夫斯基？” 梅林微微侧头，像是在倾听内心的某个声音。她没有立刻回答，目光投向窗外，落在远处那些灰蒙蒙的屋顶上。她看得太久了，久得不像是在看风景，而像是在寻找某些词语——一些必须对学生说出的话。 “优秀的苏联诗人有很多，陈望。”她终于开口，声音里多了一种疏离感，那是她与他人始终保持着的一道微妙界限。“有的写过革命，有的写过战争，也有的写过一颗普通人的心……诗歌并不总是关于权力的。它也关于人。关于当一切崩塌时，人心里的感觉。” 她转身走向黑板，写下几个俄语单词。然后，仿佛受到某种冲动的驱使，她打开笔记本，开始朗读。她的声音变了，变得低沉，几乎像祈祷。 那是一首从未在广播里播放、也未曾在报纸上刊登的诗。那是她带来的诗句，像是从自己未愈的伤口上剥落的碎片。 被炮火斩断的梦， 是谁的死，是谁的痛—— 不断重复…… 焦土如摇椅晃动， 大地也摇晃…… 无法后退，也无法忘记—— 消失不掉的…… 房屋烧毁，街道空寂， 寂静如爆炸后的回声。 曾有笑声与孩童之处，如今只有十字架， 曾有生命之处，只剩世界的废墟。 可那些发动战争的人，他们看见了吗？ 他们在划分疆域，绘制地图， 而母亲在某处为一个孩子哭泣， 那份痛苦，将伴随她终生。 他们称之为“附带损害”， 但词语无法减轻疼痛的分量。 每个数字背后都是一个名字， 每场死亡都会添一道血洼。 这里没有胜利者，只有刽子手与受害者， 没有凯歌，只有痛苦与泪水。 战争的硝烟吞噬了希望的光， 在这里，人和梦想一起死去。 在哭泣的天空下，大地掩埋了 那些沉默离去、未曾告别的人， 他们不愿倒在那张 被战争刻满伤痕的床上。 他们细数那些在寂静中坠落的泪水， 那些未曾发生的故事， 那些永远失去的生命。 至于那些跨过边界的人呢？ 那些下沉，却又浮起的人？ ——他们既知天堂，也历地狱， 踏入了那条线之后， 人性也随之扭曲变形…… […]

Культура - 01.07.2025, 9:14 - Теги: История, Кино, Литература

千年路。 序言

许多年后，当北京的新城区拔地而起，高楼如林，吞没尘埃与旧梦之时，老教师陈望仍会记起他在学校的最后一日——就像人在梦醒前，总会想起最后一个梦，那梦太真，以至于醒来时胸口仍隐隐作痛。 他那时便明白，自己不会再回到这里了。不是不愿，而是不能：那些浸透了脚步声与书声的墙壁，终将被拆除，如同人们推倒旧屋，为了给未来腾出位置——而未来，往往是从不回头看昨日的。 教室里弥漫着粉笔灰、旧书页和某种难以名状的童年的气息。那是一种只在下课铃响起的刹那才会彻底消散的味道，像青春谢幕时最后的一声叹息。 窗外，城市早已开始新的生活。推土机在尘土中翻找，像是在挖掘被遗忘的尸骨；风卷着残破的作业本在操场上飘荡，如同一缕缕陌生人的记忆，在阳光下忽明忽灭。 陈望缓缓伸出手，抚过那张刻满名字的课桌。指尖触到的，不是木头的震颤，而是记忆本身的悸动。他知道，这一切早有定数——他的离去，这所学校的消亡，甚至这个黄昏，太阳落下时仿佛不仅是在向天边告别，也是在向他、向所有曾在此停留的人作别。 他坐回讲台，翻开那本破旧的俄语诗集。那本书陪了他一生，书脊已经开裂，纸张泛黄如秋叶。忽然间他意识到，那些诗句早已不再为他而写，而是为某个尚未到来的人准备的——如果那个人还会来。 一切都已发生过了：这个教室，这个黄昏，甚至这份孤独——它不再属于他个人，而像是某种古老、冷酷历史的延续，从过去一直伸向未来，永无尽头。 窗外，风掀起了窗帘的一角。在那轻微的沙沙声里，他仿佛听见了一个声音——不是某个人的，而是所有在这面墙内坐过的人的声音：那些爱过的、等待过的、失去的、遗忘的灵魂。 他知道，在这个最后的夜晚，他必须记起一切。不为别的，只因除此之外，他再无路可走。 他闭上眼。 于是，北京——这座无情的新北京——暂时退去了。剩下的，只有尘埃。不是普通的时间之尘，而是记忆的尘埃，在光线中旋转、飞舞，如无声的旋风。在那尘埃之中，在那些不存在的粒子的舞蹈之间，他看见了她的脸。 是她。梅林。这个名字，早在他真正认识她之前，就已镌刻在他心上了。 她。我的老师。不，不仅仅是老师。是我的罗盘，是我的路。一条走了几十年的路，或许只是一瞬？五十年是多少步？一千年，又需要跌倒多少次？我得犯下多少错，才能最终走进这个空荡荡的教室，闻到粉笔灰与往事交织的气息？我曾是那么愚蠢。一个永恒的傻瓜，总想在别人的眼睛里找到的不是一个倒影，而是一整个宇宙。她的眼睛——是命运白纸上洇开的两滴墨迹。而我这个傻瓜，竟妄想从那墨迹中读出注定的命运。 第一部分 第一章

Культура - 01.07.2025, 7:42 - Теги: История, Кино, Литература

ИИ может обучаться на авторских материалах, но пока только Claude

23 июня федеральный суд США постановил, что Anthropic может обучать Claude на купленных книгах без разрешения авторов. Anthropic скачала более 7 млн пиратских копий книг с нелегальных сайтов (Books3, LibGen, PiLiMi), включая произведения истцов. Позже компания также купила миллионы печатных книг, отсканировала каждую страницу и создала цифровые копии

Технологии - 26.06.2025, 6:02 - Теги: Литература, Суд, Технологии

Разное →

Следующая страница →