«Пацаны», пятый сезон: финальный аккорд кровавой вакханалии

Блестящая супергеройская сатира подходит к концу. Великое противостояние пугающе напоминает современную Америку. Какое же это было ужасающее удовольствие.

«Пацаны» (The Boys) возвращаются со своим пятым и заключительным сезоном. Сюжет шоу, созданного Эриком Крипке на основе комиксов Гарта Энниса и Дарика Робертсона, слишком объемен, чтобы пересказывать его целиком для тех, кто еще не приобщился к этому удовольствию. Или для тех, кто еще не был шокирован кровавым месивом (щедро сдобренным всеми видами телесных жидкостей) предыдущих 32 серий — серий, где отверстия и конечности использовались самыми невероятными способами, а некоторые моменты по праву вошли в то, что мы осторожно назовем «анналами» истории телевидения.

Итак, в новом сезоне нас ждет решающая схватка. С одной стороны — Хоумлендер (Энтони Старр), который всё больше сходит с ума от власти («Вы видели мемы про меня? Их публикация должна быть преступлением!») или же, судя по голосам ангелов в его голове, просто сходит с ума. Теперь он — фактический повелитель США: президент и Мудрая (Сьюзан Хэйворд), кажется, у него на побегушках. С другой стороны — команда Бутчера, которой только что удалось показать на митинге MAGA… простите, фанатов Хоумлендера… старую видеозапись с рейса 37. Ту самую, где он бросил пассажиров умирать — еще в первом сезоне, когда был «начинающим» злодеем.

К счастью для него, паре говорящих голов с Fox Ne… то есть я хотел сказать, Фейерверк… в её шоу Infowars… простите, «Правдоруб»… и прочим лояльным СМИ (а на данный момент это почти все СМИ) достаточно заявить, что это пропаганда Демократической партии… ой, то есть «Старлайтеров», созданная нейросетями — и маленькая проблема решена.

Но остается большая проблема: как свергнуть его и навести порядок в стране. Для этого нужно собрать ту половину команды Бутчера, что еще на свободе (сам Билли, Старлайт, Кимико и, в идеале, Поезд-А в исполнении Карла Урбана, Эрин Мориарти, Карен Фукухары и Джесси Т. Ашера), чтобы вызволить из «Лагерей Свободы» («Свобода быть свободным!») вторую половину — Хьюи, Французика и Молоко Матери (Джек Куэйд, Томер Капоне, Лаз Алонсо). Как только это сделано, начинается главная задача сезона: произвести достаточно вируса, убивающего суперов, чтобы устранить Хоумлендера (и всех «благородных жертв» из числа суперов вокруг него), и умудриться ввести его в его надежно защищенный организм.

Для преданного фаната первые пара эпизодов — даже с учетом необходимости экспозиции, чтобы все вошли в курс дела — кажутся немного… самую малость… затянутыми. Будто всё идет по накатанной, по инерции. Много крови, много драк, несколько милых моментов. (К Кимико вернулся голос! Но они с Французиком всё равно чередуют речь и язык жестов, и это очень трогательно. В мире «Пацанов» это обычно не предвещает ничего хорошего, но поскольку для обзора были доступны не все серии, я могу жить надеждой и, возможно, вознести молитву «божественно ребрендированной» Демократической церкви Америки, чтобы им позволили выжить). Есть и неприятные моменты, и отличные реплики, и много юмора «ниже пояса» — всё на месте. Но в начале не хватает тех вспышек изобретательности или вдохновения, которые и сделали «Пацанов» великими.

Впрочем, дальше действие разворачивается так стремительно, что на эти недостатки легко закрыть глаза. В бой возвращаются почти все: от Солдатика (Дженсен Эклс, чье мощное обаяние идеально дополняет изменчивую харизму Старра) до Райана (Кэмерон Кроветти) и членов семей некоторых суперов. Глубина (Чейс Кроуфорд, всё еще поражающий тех, кто помнит его в «Сплетнице» и недоумевает по поводу кастинг-политики индустрии) снова в отличной форме: он заигрывает с культурой «инцелов», с недоуменным видом читает о вакцинации и проповедует солнечные ванны для промежности.

Сериалу удается сохранить привычный баланс между сатирой и сюжетом. Параллели с современной Америкой многочисленны и пугающи: самовлюбленный, полный жалости к себе и заблуждений Хоумлендер («Не слишком ли я был заботливым?») наделяет своих сторонников всё большими полномочиями, поощряет облавы на несогласных и всё сильнее убеждается в собственной правоте. Его действия и убеждения становятся всё более безумными, и на каждом шагу ему потакают трусы и те, кто умнее его, но преследует собственные цели.

Закончится ли всё возвращением к истине, справедливости и «старому американскому пути»? Неизвестно. На этом пути нас ждут по-настоящему жестокие сцены. Но это художественный вымысел, так что мы можем позволить себе надеяться.

Дополнения и примечания:

1. «Анналы истории» (Annals of TV history): Слово annals (анналы, хроники) созвучно с anal. Это сарказм: «мы будем писать это слово очень осторожно», намекая на обилие в сериале специфического юмора и сцен, связанных с этой частью тела (вспомните начало 3-го сезона).
2. Политические аллюзии:
   • MAGA: Движение Дональда Трампа Make America Great Again. В сериале фанаты Хоумлендера списаны именно с них.
   • Firecracker (Фейерверк): Персонаж, пародирующий ультраправых комментаторов вроде Марджори Тейлор Грин или ведущих Fox News.
   • Infowars / Truthbomb: Infowars — реальное шоу конспиролога Алекса Джонса. В сериале его аналогом выступает «Правдоруб».
3. Солнечные ванны для промежности (perineal sunbathing): Это реальный (и довольно нелепый) тренд из соцсетей, который продвигали некоторые «биохакеры». Включение этого в сюжет — типичный для «Пацанов» способ высмеять глупость интернет-культуры.
4. Культурный код: Фраза в конце про «истину, справедливость и американский путь» (truth, justice and the American way) — это официальный девиз Супермена. Использование этой фразы подчеркивает, насколько Хоумлендер является извращенным антиподом классического героя.

Рекомендации:

• Что посмотреть перед 5 сезоном: Обязательно посмотрите спин-офф «Поколение „Ви“» (Gen V). Сюжет 5-го сезона (и концовка 4-го) напрямую завязаны на вирусе, который появился именно там. Без этого многие моменты с «супероубийственным вирусом» будут непонятны.
• На что обратить внимание: Пятый сезон обещает быть самым мрачным, так как ставки максимально высоки — авторы больше не связаны необходимостью продлевать шоу на следующий год, а значит, погибнуть может абсолютно любой ключевой персонаж.