«Оно: Добро пожаловать в Дерри» — Настоящий парад монстров и множество пасхалок

Сериал-приквел «Оно: Добро пожаловать в Дерри» выходит на HBO в это воскресенье (26 октября), и первые отзывы должны подогреть интерес фанатов романа и фильмов «Оно».

Это новое шоу, вдохновлённое творчеством Стивена Кинга, расширяет мифологию вымышленного городка в штате Мэн и его космического злодея, известного в своём воплощении как клоун Пеннивайз. Первые рецензенты утверждают, что хоррор-сериал стоит посмотреть, однако качество пугающих моментов и общая структура вызывают смешанные чувства.

Сюжет: Действие разворачивается за двадцать семь лет до событий фильма. Жители Дерри сталкиваются с древним злом, терзающим городок в штате Мэн, которое предстаёт в образе клоуна Пеннивайза.

Обзор: Возрождение экранизаций Стивена Кинга продолжается в год, когда уже вышли «Обезьяна», «Долгая прогулка», «Жизнь Чака», «Институт» и готовится к выходу «Бегущий человек». Сериал-приквел от HBO «Оно: Добро пожаловать в Дерри», возможно, самый ожидаемый из всех. Возвращаясь в мир полнометражного фильма 2017 года и его сиквела, «Добро пожаловать в Дерри» переносит нас в 1962 год, в очередной цикл буйства Пеннивайза в одноимённом городе. Сериал служит историей происхождения многих персонажей и их родителей, с которыми мы познакомились в фильмах. Углубляясь в тысячестраничный роман Кинга и расширяя упоминания об истории города, «Добро пожаловать в Дерри» становится достойным дополнением к фильмам, предлагая оригинальную историю с тем же стилем пугающих моментов и отсылками к другим произведениям в обширной литературной вселенной Стивена Кинга. Он также проливает новый свет на происхождение того, чем на самом деле является Пеннивайз, и становится уникальным дополнением к «Оно», которое уважает оригинальную книгу Стивена Кинга.

Поскольку фильмы «Оно» перенесли время действия с 1959 на 1989 год, «Добро пожаловать в Дерри» смещается на двадцать семь лет назад, в 1962-й. В соответствии с мифологией романа, в сериале появляется множество персонажей, которых мы видели взрослыми в фильме 2017 года. Многие фамилии будут знакомы фанатам книги и фильмов, включая Хэнлонов, Маршей, Урисов, Бауэрсов и Кершей, и это лишь некоторые из них. Семья Хэнлон играет значительную роль: юный Уилл (Блейк Кэмерон Джеймс) переезжает в город со своими родителями, Шарлоттой (Тейлор Пейдж) и Лероем (Джован Адепо). Лерой — военный офицер, прибывший в город по приглашению генерала Шоу (Джеймс Ремар) для участия в секретной операции, в которой также замешан Дик Холлоранн (Крис Чок). Фанаты романа знают, что Дик Холлоранн — ключевой персонаж «Сияния», который упоминался как участник спасения деда Майка Хэнлона при пожаре в ночном клубе «Чёрное пятно». Это крупное событие в Дерри подпитало Пеннивайза в том цикле. Когда Пеннивайз пробуждается от своего тридцатилетнего сна, дети Дерри начинают видеть ужасные вещи и должны научиться давать отпор. Но на этот раз не только дети осознают, какие ужасы таятся в городке штата Мэн.

В фильмах взрослые забывают о произошедшем, когда вырастают или уезжают из Дерри, но этот сериал предлагает оригинальное объяснение того, как некоторые помнят о чудовищном правлении Пеннивайза. Не раскрывая никаких поворотов сюжета, которые ждут фанатов, «Добро пожаловать в Дерри» следует формуле фильмов: различные дети по всему городу сталкиваются со своими худшими кошмарами, воплощёнными в жизнь, и объединяются, чтобы выжить. Сериал также показывает ужасы реального мира — расизм, всё ещё процветавший в начале 1960-х, — которые сочетаются со сверхъестественным террором, нарастающим в городе. В повествование включены и коренные жители, которые были хранителями этой земли ещё до появления Дерри, например, Роуз (Кимберли Норрис Герреро), которая знает об истинной природе Пеннивайза больше, чем кто-либо другой. Сочетая сюжетные линии детей и взрослых, которые вынуждены противостоять ужасам «Оно», «Добро пожаловать в Дерри» уравновешивает скримеры из фильмов с построением мира, что позволяет истории развиваться на протяжении всего сезона. Посмотрев пять из восьми эпизодов, я полностью погрузился в эту историю, которая остаётся верной тону и атмосфере фильмов, не являясь при этом копией под копирку.

Первые пять эпизодов «Добро пожаловать в Дерри» до отказа набиты пасхалками к другим работам Стивена Кинга, а также к фильмам по его произведениям. Выискивать их в сценах — одно удовольствие, но сериал выделяется и своими уникальными пугающими моментами. Как и в фильмах, чудовищные создания в основном созданы с помощью компьютерной графики, что смешивает их пугающую природу с ощущением детских кошмаров. Присутствие Пеннивайза здесь ощущается лишь намёками, а дебют Билла Скарсгарда в образе клоуна маячит на горизонте, пока тот преследует жителей города. Ждать его появления в этом сериале приходится немного дольше, чем на большом экране. Тем не менее, ожидание того, чтобы наконец увидеть Скарсгарда снова в гриме, того стоит, так как другие пугающие моменты по ходу сюжета тоже весьма хороши. Также помогает то, что актёрский состав более чем справляется с задачей полного погружения в этот вымышленный мир, особенно Тейлор Пейдж, Крис Чок и Джован Адепо. Дети-актёры также впечатляют, и ансамбль отлично работает, даже если они не сразу создают такую же химию, как «Клуб неудачников» в полнометражных фильмах.

Энди Мускетти вернулся, чтобы срежиссировать первые два эпизода сериала, за ним следуют Эндрю Бернштейн («Чужак») с третьим и четвёртым эпизодами и Эммануэль Осей-Куффур-младший («Сёгун») с пятым. Энди Мускетти указан как создатель сериала вместе со своей сестрой, продюсером Барбарой Мускетти, и Джейсоном Фуксом («Пэн: Путешествие в Нетландию»). Фукс выступает со-шоураннером вместе с Брэдом Калебом Кейном («Хрустальное озеро»). Остальная часть сценарной команды включает Остина Гузмана, Гвадалис Дель Кармен, Гейба Хобсона, Хелен Шан и Корда Джефферсона («Станция Одиннадцать», «Хранители»). Фукс и Мускетти создали приквел, который связывает исторический период начала 1960-х с этой историей так, как будто её мог бы написать сам Стивен Кинг, и это комплимент высшей пробы. Маркетинговая кампания сериала также избежала каких-либо крупных спойлеров или сюжетных поворотов, сохранив интригу премьерного эпизода и того направления, в котором движется сериал, ставший ранним угощением на Хэллоуин.

Бесчисленные сериалы доказали, как сложно адаптировать франшизу или полнометражный фильм для малого экрана, особенно если у них преданная фанатская база. «Оно: Добро пожаловать в Дерри» максимально далёк от попытки нажиться на франшизе. Это история, в которую стоит погрузиться, и она не только дополняет уже известное повествование, но и обогащает опыт от просмотра того, что было до неё. «Добро пожаловать в Дерри» настолько хорош, что его можно было бы назвать «Главой ноль» или «Главой три» — настолько органично он вплетается в оригинальные адаптации. Пугающих моментов в избытке, а расширение мира заглавного города делает «Добро пожаловать в Дерри» ещё одним звёздным оригинальным сериалом HBO. Это лучший проект из недавнего списка работ, вдохновлённых Стивеном Кингом. Я с нетерпением жду запланированных дополнительных сезонов, которые ещё глубже погрузятся в происхождение Пеннивайза.