«Аватар: Огонь и пепел» — повторяющийся и лицемерный сиквел Джеймса Кэмерона нагоняет тоску

Семья Салли вернулась и делает всё то же, что и в прошлый раз, только немного иначе и не так хорошо.

Если вы гадали, как Джеймс Кэмерон собирается выжать целых пять фильмов из серии «Аватар», то третий из них, «Огонь и пепел», дает ответ. Это «вода». Много, очень много «воды». И значительная часть этой «воды» — повторы. Повторяющееся повторение повторений. Disney дал Кэмерону карт-бланш и пустой чек, чтобы он делал что хотел, а он захотел снова снять «Аватар: Путь воды», только хуже.

«Аватар: Огонь и пепел» начинается со сцены полетов на драконах в поднебесье, которая сильно дезориентирует. Не из-за головокружительной, вызывающей страх высоты 3D-графики Кэмерона, а потому что мы следим за детьми Салли, а они по-прежнему страдают от полного отсутствия индивидуальности. Трудно вспомнить, кто есть кто, и как их различать. За исключением, конечно, приемной дочери Джейка и Нейтири — Кири. Ее озвучивает Сигурни Уивер, и она всегда звучит как 76-летняя женщина. Это отвлекает само по себе, но когда между ней и человеческим подростком Пауком (Джек Чемпион) завязывается роман, это становится просто жутким.

Мы узнаем, как дела у семьи Салли. Их сын Ло’ак (Бриттейн Далтон) винит себя в смерти брата. Джейк (Сэм Уортингтон) тоже винит его, хотя и не признается в этом. Нейтири (Зои Салдана) винит во всем «небесных людей» — читай: людей — и теперь превратилась в махровую расистку, которая неохотно подчиняется мужу, когда тот просит ее, ну, знаете, быть чуточку менее расисткой. У Паука, сына их заклятого врага Майлза Куоритча, расцветает та самая любовная история с Кири — что, опять же, «фу», — но ему нужен противогаз, чтобы дышать ядовитым воздухом Пандоры. Запасы масок на исходе, поэтому семья Салли везет его жить в другое место.

По пути на них нападает клан Мангкван, возглавляемый Варанг (Уна Чаплин) — карикатурно злобной ведьмой, которой нужны пушки небесных людей, чтобы творить еще больше карикатурно злобных дел. Клан Мангкван — это кэмероновская версия оскорбительных стереотипов о туземцах из расистских старых фильмов о сафари вроде «Трейдер Хорн». И хотя у них есть поверхностная трагическая предыстория, они подрывают почти все усилия Кэмерона сделать «Аватар» современным опровержением этих устаревших колониальных тропов. (Впрочем, сюжет оригинального «Аватара» это уже сделал).

Итак, Паук попадает в плен к людям и начинает выстраивать отношения со своим отцом Куоритчем (Стивен Лэнг), который теперь находится в теле аватара На’ви. И да, это ровно то же самое, что происходило в прошлый раз. Только теперь за Пауком никто не следит, хотя благодаря череде сомнительных сюжетных ходов он теперь самый важный человек на планете. Он сидит в крошечной камере посреди их лаборатории, так что можно подумать, что там должна быть хотя бы камера наблюдения. Но нет, иначе сюжет бы не случился.

Тем временем Ло’ак — прямо как в прошлом фильме — проводит большую часть времени, разбираясь с изгнанием своего лучшего друга, космического кита, который говорит субтитрами, и почему-то это всегда вызывает гомерический смех. Еще смешнее сцена, где мы узнаем, что у космических китов довольно сложная судебная система, полная строгой бюрократии и этикета.

Еще есть, конечно, Куоритч, у которого очень специфическая арка развития отношений с сыном и новым телом На’ви, но которому не позволяют продвинуться по ней ни на дюйм, сколько бы ни длился этот фильм. А длится он три часа и семнадцать минут. Куоритч связывается с кланом Мангкван, что могло бы стать мрачным и драматически интригующим зеркальным отражением истории Джейка в первом «Аватаре», но Джеймс Кэмерон не хочет тратить свой мучительно долгий хронометраж на то, чтобы лезть в эти дебри. Кэмерон слишком озабочен тем, чтобы пройтись по своим старым записям и вернуть всех — по большей части, после всей этой странной кутерьмы — туда, где они были до конца «Пути воды». А также вбросить еще несколько моментов о грозной мощи белых колонизаторов, потому что, видимо, это неотъемлемая часть франшизы.

«Аватар: Огонь и пепел» местами захватывает. Но захватывает он потому, что персонажи спасают свои жизни бегством, а это увлекает при любом контексте. Когда фильм замедляется — а, боже мой, замедляется он часто — контекст начинает мешать: сюжет глупый, путешествия героев затянуты, а всё, что пытается сказать Джеймс Кэмерон, перечеркивается тем, как он это говорит.

Это очередной фильм «Аватар» о том, какие удивительные коренные народы, но при этом их постоянно должны спасать колонизаторы, которые для истории важнее. Это очередной «Аватар» о зле милитаризма, в котором все захватывающие экшен-сцены в стиле «отключи мозг» показывают, как круто выглядят солдаты, воюющие крутым оружием. И это очередной «Аватар» о зле капитализма, представленный вам гигантской мега-корпорацией ради извлечения прибыли. Единственный способ сделать «Аватар: Огонь и пепел» еще более лицемерным и менее серьезным — это заставить персонажей кричать «Лицемерие — отстой!», сидя на подушках-пердушках.

Можно было подумать, что с такими деньгами и творческой свободой Джеймс Кэмерон сможет показать нашим глазам что-то новое и изящное. Но, не считая пары странных образов, «Огонь и пепел» пытается выехать на том, что уже сделал «Путь воды». Помните, как и «Аватар», и «Путь воды» заканчивались гигантской битвой, серией кавалерийских атак и, наконец, схваткой один на один между героем и злодеем? Готовьтесь к добавке, только на этот раз тут есть луч, бьющий в небо. Причем этот луч даже не имеет причины там быть. Все такие: «Время финальной битвы! Эй, погодите, а что тут делает небесный луч? Ну, постарайтесь его избегать, наверное».

Что особенно расстраивает в фильме «Аватар: Огонь и пепел» — помимо невероятного количества других, более интересных и значимых фильмов, которые можно было бы снять с тем же временем, талантом и ресурсами, — так это то, что Джеймс Кэмерон неоднократно подходит вплотную к тому, чтобы сделать что-то иное. В нескольких сценах персонажи вот-вот сделают выбор, который мог бы направить эти фильмы в новом направлении, как сюжетно, так и тонально, но затем всё сворачивается обратно. Фильм хочет получить признание за то, что почти был смелым, так и не став таковым на самом деле.

Но будьте уверены — он соберет как минимум два миллиарда долларов.

«Аватар: Огонь и пепел» выходит эксклюзивно в кинотеатрах 19 декабря.