«Газета»: достоин ли спин-офф «Офиса»?

Съемочная группа, увековечившая скра́нтонский филиал «Дандер Миффлин» в удостоенном премии «Эмми» сериале «Офис», находит новый объект для своего проекта — историческую газету со Среднего Запада и ее издателя, который пытается ее возродить.

«Офис», полюбившийся ситком NBC, вдохновленный одноименным британским сериалом Рики Джервэйса и Стивена Мерчанта, стал настоящим культурным феноменом. Он ознаменовал переход от многокамерных комедий к однокамерным и популяризовал псевдодокументальный стиль, который позже использовали «Американская семейка» и «Парки и зоны отдыха». За двенадцать лет, прошедших с финала «Офиса», слухи о перезапуске или спин-оффе не утихали. И вот, «Газета» подхватывает эту эстафету, представляя знакомые лица в совершенно новой обстановке с новыми персонажами. Сериал во главе с Доналом Глисоном разделяет схожее чувство юмора со своим предшественником, но журналистский уклон позволяет ему достаточно отстраниться, чтобы быть самостоятельным произведением. Главный вопрос, который задают все: так ли хороша «Газета», как «Офис», или это лишь неудачная попытка нажиться на славе оригинала?

Действие разворачивается в переживающей не лучшие времена газете «Toledo Truth-Teller». Она принадлежит мегакорпорации EnerVate и является одной из многих ее дочерних компаний, наряду с производителем туалетной бумаги Softees, с которым они делят офис. У газеты крошечный печатный тираж и кликбейтный сайт TTT, которым руководит Эсмеральда Грант (Сабрина Импаччаторе). Стратегический директор EnerVate Кен Дэвис (Тим Ки) узнает, что гендиректор нанял бывшего продавца из Softees, Неда Сэмпсона (Донал Глисон), который хочет превратить газету в оплот журналистской честности. Нед привлекает немногочисленный штат, включая Мэр Притти (Челси Фрай), сотрудника Softees Трэвиса (Эрик Рахилл), продавца Детрика Мура (Мелвин Грегг), администратора Николь Ли (Рамона Янг) и бухгалтеров Адеполу Олофин (Гбемисола Икумело) и Адама Купера (Алекс Эдельман) в качестве репортеров-добровольцев, чтобы снова поставить газету на ноги. Нед также добивается неохотного согласия на участие от главного бухгалтера Оскара Мартинеса (Оскар Нунез), бывшего сотрудника «Дандер-Миффлин». Поскольку Нед получил роль нового босса, Эсмеральда чувствует себя отодвинутой на второй план и начинает строить козни, чтобы его подсидеть.

«Газета», как и «Офис» с «Парками и зонами отдыха», получилась немного неровной в первом сезоне, пытаясь найти свой собственный голос. Поскольку все десять эпизодов выходят одновременно, поклонники «Офиса» смогут быстро посмотреть сериал и решить, нравится он им или нет, но лично я обнаружил, что одни серии мне понравились больше других. Структура, в которой съемочная группа следит за работниками офиса, перемежая это с интервью-исповедями, осталась прежней. Однако присутствие съемочной группы ощущается сильнее: персонажи регулярно признают, что участвуют в съемках, а на экране появляются титры с репликами или пояснениями от создателей фильма. Также в сериале есть откровенные разговоры с сотрудниками газеты, когда они сталкиваются с трудностями в поиске новостей для свежего номера. Именно здесь структура начинает отличаться: «Газета» фокусируется на одном дне поиска новостей, пока команда пытается сдать номер в печать. Каждый эпизод — это самостоятельная история, которая, тем не менее, вносит вклад в сквозной сюжет сезона, развивая персонажей и показывая их чудачества.

Донал Глисон — интригующий главный герой. Он не такой бестолковый, как Майкл Скотт, и не такой безнадежный идеалист, как Лесли Ноуп, а скорее мост между ними: парень из богатой семьи с благими намерениями, который хочет добиться успеха собственными силами, хотя и не до конца осознает все свои привилегии. Глисон не боится погружаться в откровенно комедийные моменты, но его игру поддерживает химия с Челси Фрай. Фрай играет Мэр, самого нормального персонажа в сериале, которая перехватывает у Джона Красински эстафету по переглядыванию со съемочной группой. Между Недом и Мэр есть романтическая линия в стиле «будут-не будут», которая хорошо работает в паре с похожей динамикой между Детриком и Николь, чьи отношения развиваются совсем иначе. Сабрина Импаччаторе, наиболее известная по роли во втором сезоне «Белого лотоса», становится главным антагонистом, пока ее Эсмеральда и Кен Дэвис пытаются сорвать амбициозные планы Неда. Импаччаторе забавна, и, подобно Дуайту из «Офиса», ее образ очеловечивают по ходу сезона.

Создатели сериала Грег Дэниелс и Майкл Коман написали первые два эпизода, а над остальными работали бывший шоураннер «Офиса» Пол Либерштейн и актеры сериала. Режиссерами также выступили ветераны «Офиса» и несколько новичков. Многие шутки удались, некоторые — нет, но для подобных сериалов это обычное дело. «Газета» не такая чудаковатая, как «Парки и зоны отдыха», и выигрывает за счет исследования другого типа рабочего пространства с акцентом на погоню за новостями в городе, который не так динамичен, как Нью-Йорк или Чикаго. Это настоящий вызов в эпоху, когда онлайн-медиа вытеснили печатные газеты. Выход на Peacock позволяет сериалу больше играть с нецензурной лексикой, но некоторые сцены все равно «запиканы», а другие — нет. Возможно, дело в версии для прессы, но это кажется странным решением.

«Газета» — это естественное продолжение «Офиса», у нее даже вступительные титры вдохновлены его запоминающейся музыкальной темой. Сериал понравится достаточно, чтобы продолжать просмотр. Сильные эпизоды, включая мощный финал сезона, дают надежду, что с уже анонсированным вторым сезоном сериал сможет стать достойным преемником «Офиса». Актерский ансамбль хорош, а химия между персонажами имеет потенциал, даже если некоторые моменты кажутся слишком вторичными по отношению к своему предшественнику. Но даже когда «Газета» кажется копией «Офиса», звездный состав это искупает. Сабрина Импаччаторе и Тим Ки настолько уморительны, что заслуживают того, чтобы вы дали сериалу шанс, но оставайтесь ради сильных талантов всего актерского ансамбля.